Cookie-Richtlinie

Letzte Aktualisierung: 23.06.2026

Diese Cookie-Richtlinie informiert die Nutzer der Website www.la-normandise.fr (nachfolgend die „Website“) über die Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Technologien beim Besuch der Website.

1. Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Endgerät (Computer, Smartphone oder Tablet) gespeichert werden kann.

Cookies können insbesondere dazu verwendet werden:

• die technische Funktionsfähigkeit einer Website sicherzustellen;
• bestimmte Einstellungen oder Präferenzen zu speichern;
• die Nutzung und Reichweite der Website zu messen;
• externe Inhalte anzuzeigen;
• oder bestimmte Funktionen wie Online-Buchungen zu ermöglichen.

Im Rahmen dieser Richtlinie bezeichnet der Begriff „Cookie“ sämtliche Technologien, die Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen können.

2. Welche Arten von Cookies können auf der Website verwendet werden?

Die Website kann verschiedene Kategorien von Cookies oder ähnlichen Technologien verwenden.

3. Unbedingt erforderliche Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website oder für die Bereitstellung eines vom Nutzer ausdrücklich angeforderten Dienstes erforderlich.

Sie können insbesondere verwendet werden, um:

• den technischen Betrieb der Website sicherzustellen;
• die Website zu schützen;
• bestimmte Anzeigeeinstellungen zu speichern;
• die ordnungsgemäße Funktion von Formularen sicherzustellen;
• das Buchungsmodul zu betreiben;
• Ihre Cookie-Einstellungen zu speichern.

Diese Cookies bedürfen keiner vorherigen Einwilligung, sofern sie für die Bereitstellung des Dienstes unbedingt erforderlich sind.

4. Cookies zur Reichweitenmessung

Die Website verwendet oder kann Tools zur Reichweitenmessung und Webanalyse verwenden, insbesondere:

• Google Analytics;
• IONOS-Statistiken.

Diese Tools können Informationen über Ihre Nutzung der Website erfassen, insbesondere:

• besuchte Seiten;
• Verweildauer auf der Website;
• Art des verwendeten Endgeräts oder Browsers;
• Herkunft des Besuchs;
• Nutzungs- und Leistungsstatistiken.

Wichtig

Je nach Konfiguration kann für bestimmte Analyse-Tools eine vorherige Einwilligung erforderlich sein, bevor Cookies gesetzt oder ausgelesen werden.

In der Praxis ist Google Analytics grundsätzlich als einwilligungspflichtig zu betrachten, es sei denn, es wurde so konfiguriert, dass die gesetzlichen Voraussetzungen für eine Ausnahme strikt erfüllt sind.

Daher werden nicht ausgenommene Analyse-Cookies erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt.

5. Cookies im Zusammenhang mit Inhalten Dritter

Die Website kann Inhalte oder Dienste Dritter einbinden, die eigene Cookies oder Tracking-Technologien setzen können, insbesondere:

• Google Maps: Anzeige von Karten und Standort der Unterkunft;
• YouTube: Anzeige und Wiedergabe eingebetteter Videos;
• Webplanner: Betrieb des Kalenders, der Verfügbarkeitsanzeige sowie der Buchungsanfrage- und Buchungsfunktionen;
• Zahlungsdienstleister, wenn im Rahmen der Buchung oder Zahlung ein Online-Zahlungsmodul verwendet wird.

Diese Dienste können Browsing-Daten erheben oder Cookies gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien setzen.

6. Zwecke der Cookies

Die auf der Website verwendeten Cookies können insbesondere folgenden Zwecken dienen:

• Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Website;
• Speicherung Ihrer Einstellungen;
• Ermöglichung der Nutzung des Buchungsmoduls;
• Messung der Reichweite und Leistung der Website;
• Verbesserung der Nutzererfahrung;
• Anzeige externer Inhalte;
• Sicherstellung des ordnungsgemäßen Ablaufs eines Buchungs- oder Zahlungsvorgangs.

7. Rechtsgrundlage für die Verwendung von Cookies

a) Unbedingt erforderliche Cookies

Die Verwendung unbedingt erforderlicher Cookies beruht auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen, den ordnungsgemäßen Betrieb der Website sicherzustellen, sowie auf der gesetzlichen Ausnahme für technisch notwendige Cookies.

b) Analyse-Cookies, Drittanbieter-Cookies und sonstige nicht notwendige Tracker

Soweit sie nicht unbedingt erforderlich sind, werden solche Cookies und Tracker ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gesetzt oder ausgelesen, die über das Cookie-Banner oder das Cookie-Verwaltungstool der Website eingeholt wird.

8. Verwaltung Ihrer Einstellungen

Bei Ihrem ersten Besuch der Website ermöglicht Ihnen ein Cookie-Banner oder eine entsprechende Einstellungsoberfläche:

• Cookies zu akzeptieren;
• Cookies abzulehnen;
• oder Ihre Einstellungen nach Zweck oder Dienst individuell festzulegen.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über das Cookie-Verwaltungstool der Website ändern, sofern ein solches zur Verfügung steht.

9. Browser-Einstellungen

Sie können Ihren Browser auch so konfigurieren, dass alle oder bestimmte Cookies abgelehnt oder bereits gespeicherte Cookies gelöscht werden.

Da sich die Einstellungen je nach Browser unterscheiden, verweisen wir auf die jeweilige Hilfedokumentation Ihres Browsers.

Bitte beachten Sie, dass die Ablehnung bestimmter unbedingt erforderlicher Cookies die ordnungsgemäße Funktion der Website, insbesondere des Buchungsmoduls oder damit verbundener Dienste, beeinträchtigen kann.

10. Speicherdauer der Cookies

Cookies werden nur für einen begrenzten Zeitraum gespeichert, entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorgaben und den Speicherfristen der jeweiligen Dienste.

Sofern keine technisch begründete abweichende Konfiguration vorliegt:

• werden einwilligungspflichtige Cookies für maximal 13 Monate ab ihrer Speicherung aufbewahrt;
• wird die Entscheidung des Nutzers (Annahme, Ablehnung oder Auswahl) für 6 Monate gespeichert, damit nicht bei jedem Besuch erneut nach der Einwilligung gefragt werden muss, sofern die Einwilligung nicht vorher widerrufen wird.

11. Über Cookies erhobene Daten

Cookies und Tracking-Technologien auf der Website können insbesondere folgende Daten erfassen:

• vollständige oder gekürzte IP-Adresse je nach Dienst;
• technische Kennungen;
• besuchte Seiten;
• Datum und Uhrzeit des Besuchs;
• Art des verwendeten Endgeräts und Browsers;
• statistische Nutzungsdaten;
• Informationen über die Nutzung eingebundener Drittanbieter-Dienste.

12. Betroffene Drittanbieter-Dienste

Die Website kann insbesondere folgende Dienste verwenden:

• Google Analytics
• Google Maps
• YouTube
• Webplanner
• IONOS (Statistik- oder technische Hosting-Dienste)
• PayPal, SumUp oder andere Zahlungsdienstleister, die im Rahmen von Online-Zahlungen verwendet werden

Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutz- und Cookie-Richtlinien dieser Dienste zu lesen, um mehr über deren eigene Datenverarbeitungen zu erfahren.

13. Kontakt

Wenn Sie Fragen zur Verwendung von Cookies auf der Website haben, können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:

Alain Pêcheur
3 rue de Bayvel
27260 Saint-Sylvestre-de-Cormeilles – Frankreich
E-Mail: info@la-normandise.fr